Was ist ein Overlay?
Sogenannte "Website-Overlays" versprechen Barrierefreiheit für Internetseiten auf einen Klick. Wir erklären dir, warum das so einfach nicht funktioniert. Und warum Overlays Barrierefreiheit manchmal sogar negativ beeinflussen.

Wie funktionieren Website-Overlays?
Overlays können sehr einfach durch die Einbindung einer Zeile JavaScript auf einer Webseite eingebunden werden. Sie überlagern den eigentlichen Quellcode einer Seite und bieten erweiterte Funktionen an. So erhalten Nutzer*innen zum Beispiel die Möglichkeit, Schriftgrößen oder Kontraste einer Webseite individuell anzupassen.
Overlay-Tools beeinflussen dabei ausschließlich die Ansicht einer Webseite. Inhaltliche oder strukturelle Barrieren bleiben bestehen.
Warum Website-Overlays nicht die Lösung sind
Website-Overlays sind generalisierte Werkzeuge. Sie bleiben an der Oberfläche und sind nicht auf die konkreten Anforderungen der jeweiligen Website angepasst. Eine echte und nachhaltige barrierefreie Gestaltung ist dadurch nicht möglich. Zudem fehlt den Tools der Kontext für bestimmte Informationen, die für Barrierefreiheit wichtig sind. Dazu gehört beispielsweise die Erstellung von Alternativtexten zu Bildern.
Einige dieser Overlays wirken sich zudem negativ auf andere Barrierefreiheitswerkzeuge von Nutzer*innen aus. Zum Beispiel auf Screenreader. Auf diese Weise führen sie teilweise sogar zu einer reduzierten Barrierefreiheit. Einige Nutzer*innen haben daher Browser-Erweiterungen erstellt, die das Ausführen der Overlays verhindern. Das ist beispielsweise mit der Browser-Erweiterung AccessiByeBye möglich.
Nachteile von Overlays
- WCAG-Kriterien werden nicht umfassend erfüllt
- strukturelle und inhaltliche Barrieren bleiben bestehen
- inhaltlicher Kontext wird nicht berücksichtigt
- keine Generierung von fehlenden Alternativtexte zu Bildern
- andere Werkzeuge zur Barrierefreiheit, zum Beispiel Screenreader, können beeinträchtigt werden
Unter welchen Umständen kann ich Website-Overlays einsetzen?
Grundsätzlich sollte dein Ziel immer ein durchgängig barrierefrei gestalteter Internetauftritt sein. Mit einem Website-Overlay kannst du dabei maximal die Zeit überbrücken, bis deine Website barrierefrei ist. Bedenke dabei aber, dass du für die Jahreskosten eines Overlays sehr gut selber erste, dauerhafte Verbesserungen an deiner Website vornehmen kannst. In einige Fällen kann es sinnvoll sein, einzelne Overlay-Optionen anzubieten. Zum Beispiel, wenn deine Webseite Farben mit sehr geringen Kontrasten verwendet und ein Re-Design auf sich warten lässt. Es gilt also, die Vor- und Nachteile genau abzuwägen.
Website-Overlays: Hintergründe und mehr Informationen
- Gemeinsame Einschätzung der Überwachungsstellen des Bundes und der Länder für die Barrierefreiheit von Informationstechnik zur Verwendung von Overlay-Tools
- Barrierekompass: Was können Overlays, Plugins und KI-Barrierefreiheit?
- BITV-Test: Overlays für mehr Barrierefreiheit? Warum das keine gute Idee ist.
- Netz-Barrierefrei: Automatisch barrierefrei? Gegen Accessibility-Overlays vorgehen
- Overlay Fact Sheet (Englisch)
Das könnte dich auch interessieren

Kosten und Finanzierung barrierefreier Internetseiten
Digitale Barrierefreiheit umsetzen – welche Kosten kommen dabei auf mich zu?

Barrierefreie Website? Jetzt testen!
Ist meine Website barrierefrei? Mach den Test! Mit hilfreichen Tipps, Tools und Checklisten zeigen wir dir, wie es geht.

Barrierefreie Websites gemäß BFSG
Was ist das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Und was bedeutet es für Website-Betreiber*innen?