
06112 Halle (Saale)
Sprachmittlung und Dolmetschen
Die Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt sucht Freiwillige, die sich unverbindlich als Sprachmittler*in registrieren.
Zum Engagement
SiSA bietet Sprachmittlung für mehrsprachige Gespräche in Sachsen-Anhalt. Als ehrenamtliche Sprachmittlerin oder ehrenamtlicher Sprachmittler dolmetschen Sie alltägliche Gespräche mit Behörden und bei Beratungen, in Kitas und Schulen. Als Sprachmittler:in können Sie zu Terminen begleiten oder per Videokonferenz dolmetschen. In Ausnahmefällen ist auch Sprachmittlung per Telefon möglich. Außerdem werden kurze schriftliche Informationen übersetzt, z.B. Elternbriefe.
Wir suchen immer neue ehrenamtliche Sprachmittler:innen für unsere vielfältigen Einsätze. Sie können mit Ihren Sprachkenntnissen vielen Menschen bei der alltäglichen Verständigung helfen!
Tigrinya und Somali sind Sprachen, die wir besonders dringend suchen, aber auch Sprachen wie Rumänisch, Englisch und Französisch werden sehr häufig angefragt. Registrierte Ehrenamtliche bekommen eine Grundlagenschulung zur Sprachmittlung. Außerdem bieten wir Weiterbildungen und Austauschtreffen an.Weitere Infos erhalten Sie unter sisa@lamsa.de oder telefonisch.
Wenn du dich in diesem Projekt engagieren möchtest, kannst du hier direkt Kontakt zu der Organisation aufnehmen, die dieses Engagement-Angebot bereitstellt. Die Kontaktdaten findest du weiter unten.
LAMSA - Landesnetzwerk der Migrantenorganisationen Sachsen-Anhalt e.V.
Forsterstraße 42
06112 Halle (Saale)
Telefon: 0345-213 89 399
E-Mail: sisa@lamsa.de
Wenn du dich über andere Engagement-Möglichkeiten in deiner Region informieren möchtest, kannst du auch ein Beratungsgespräch mit einer Freiwilligenagentur vereinbaren.
Freiwilligen-Agentur Halle (Saale) e.V.
Leipziger Straße 82
06108 Halle (Saale)
Frau Antje Lehmann
Telefon: 0345-200 28 10
E-Mail: halle@freiwilligen-agentur.de
Web: http://www.freiwilligenagentur-halle.de/