Arabisch-Deutsch Sprachhilfe für geflüchtete Jugendliche gesucht

Wir, die Wohngruppe „Bergblick“, sind eine stationäre Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung im Zentrum von Jena. In unserer Wohngruppe wohnen acht Jugendliche im Alter von 15-18 Jahren mit unterschiedlichen Nationalitäten. Darunter sind drei Jugendliche aus Syrien, die vor wenigen Monaten erst nach Deutschland gekommen sind und daher noch vor großen Sprachbarrieren im Alltag stehen. Falls Du fließend Arabisch und Deutsch sprichst und die Jungs dabei unterstützen möchtest sich im Alltag zurechtzufinden, melde dich unter den angegebenen Kontaktdaten. Die Unterstützung als ÜbersetzerIn kann zum Beispiel in der Wohngruppe bei den monatlichen Gruppenrunden, in Einzelgesprächen oder aber auch bei der Begleitung zu Arztterminen oder zu Freizeitaktivitäten erfolgen.

Wir freuen uns über jede Minute, die du uns und den Jungs zu Verfügung stellen kannst.