Transliteration alter Handschriften - Mitarbeit in unserer Sütterlin-Stube

Großmutters Rezepte und Großvaters Liebesbriefe für die Familienchronik retten, das ist dank der Sütterlinstube kein Problem. Unser Angebot, das Wissen um alte deutsche Schriften, wie zum Beispiel Sütterlinschrift oder Frakturschrift, zu bewahren, wird inzwischen viel nachgefragt.

Aufgenommen hat die Sütterlinstube ihre Arbeit 2006 mit der Übertragung des Riebeck’schen Testaments. Es folgten weitere anspruchsvolle Projekte wie das Entziffern der Kirchenbücher der Gemeinde Kütten und die transkribierende Zuarbeit in den zoologischen Archiven der Universität. In der Sütterlinstube werden Urkunden, Rezepte, wissenschaftliche oder amtliche Dokumentationen bis hin zu Familiendokumenten transkribiert. Auf Wunsch wird die Schrift auch gelehrt. Dank ehrenamtlichem Engagement vieler Senioren aus Halle und Umgebung wird so kulturelles Erbe erhalten oder neu entdeckt. Der Service der Sütterlinstube ist kostenlos und kann von jedem in Anspruch genommen werden.