WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.067
(Sprecher) Im App-Test

2
00:00:01.067 --> 00:00:02.502
Die "Be My Eyes"-App

3
00:00:02.502 --> 00:00:05.205
Mit "Be My Eyes" können blinde und
sehbehinderte Menschen

4
00:00:05.205 --> 00:00:06.673
mit sehenden Helfern

5
00:00:06.673 --> 00:00:09.075
über eine Live-Videoverbindung
in Kontakt treten.

6
00:00:10.310 --> 00:00:13.079
Zuerst wählt ihr aus, ob ihr
blind oder sehend seid.

7
00:00:14.214 --> 00:00:16.916
Als nächstes registriert ihr
euch mit eurem Facebook-Account

8
00:00:16.916 --> 00:00:19.019
oder eurer E-Mail-Adresse.

9
00:00:22.956 --> 00:00:25.325
Als sehende Helfer seid
ihr jetzt erreichbar

10
00:00:25.325 --> 00:00:28.294
und könnt kontaktiert werden,
solange ihr eingeloggt seid.

11
00:00:28.294 --> 00:00:31.564
In den Einstellungen gebt ihr
an, welche Sprachen ihr sprecht,

12
00:00:31.564 --> 00:00:35.101
um mit möglichst vielen Menschen
verbunden zu werden.

13
00:00:38.405 --> 00:00:40.740
Als blinde Nutzer könnt ihr euch
mithilfe der Sprachausgabe

14
00:00:40.740 --> 00:00:42.642
durch die App navigieren.

15
00:00:44.811 --> 00:00:46.679
(Sprachausgabe) Das "Be
My Eyes"-Netzwerk,

16
00:00:46.679 --> 00:00:48.515
Einstellungen Taste,

17
00:00:48.548 --> 00:00:51.885
Mit dem nächsten
verfügbaren Helfer verbinden.

18
00:00:51.885 --> 00:00:53.086
(Sprecher) Sobald ihr
angeklickt habt,

19
00:00:53.086 --> 00:00:54.921
dass eine Verbindung
hergestellt werden soll,

20
00:00:54.921 --> 00:00:58.458
erhält ein sehender Nutzer
über "Be My Eyes" eure Anfrage.

21
00:00:58.458 --> 00:01:01.027
(Sprachausgabe) Warten
auf Gegenseite.

22
00:01:01.027 --> 00:01:02.896
(Sprecher) Richtet nun die
Handykamera auf das,

23
00:01:02.896 --> 00:01:05.098
wofür ihr die sehende
Unterstützung benötigt

24
00:01:05.098 --> 00:01:07.834
und lasst euch zum Beispiel
euer Geschenkpapier beschreiben,

25
00:01:07.834 --> 00:01:09.936
um das passende
auswählen zu können.

26
00:01:09.936 --> 00:01:12.472
(Sprachausgabe) Verbindung zur
Gegenseite hergestellt.

27
00:01:12.472 --> 00:01:13.840
(sehender Nutzer) Hallo?
(blinder Nutzer) Sei gegrüßt.

28
00:01:13.840 --> 00:01:16.509
Kannst du mir sagen, was das
für ein Geschenkpapier ist?

29
00:01:16.509 --> 00:01:20.313
-Also, Grundfarbe weiß. Und
ein paar lustige bunte Bildchen.

30
00:01:20.313 --> 00:01:22.615
Kleine Bildchen.
Schmetterlinge, Sonnenbrille

31
00:01:22.615 --> 00:01:23.883
sehe ich.  Eher für Kinder.

32
00:01:23.950 --> 00:01:25.852
-Okay, dann zeige ich
dir die zweite.

33
00:01:25.852 --> 00:01:29.155
-Die ist knallrot. Und
offensichtlich sind da

34
00:01:29.155 --> 00:01:31.157
Weihnachtskugeln drauf. Dann ist
 das ein Weihnachtspapier.

35
00:01:31.157 --> 00:01:33.626
-Gut, super. Dann danke ich
dir ganz herzlich.

36
00:01:33.626 --> 00:01:35.562
-Kein Problem, gerne.
Freut mich. Bis dann.

37
00:01:35.562 --> 00:01:36.463
Servus.
-Bis dann. Tschüss.

38
00:01:36.463 --> 00:01:40.633
(Sprachausgabe) Wir hoffen, Sie haben
die benötigte Hilfe erhalten.

39
00:01:40.767 --> 00:01:42.135
(Sprecher) Und wir
wünschen euch

40
00:01:42.135 --> 00:01:44.737
viel Spaß beim Ausprobieren.