Engagement von zuhause
Inklumojis

Ehrenamtliche telefonische Dolmetscher:Innen gesucht

Unterstützung gesucht für:

Sie haben Lust, bei einem innovativen Nonprofit-Projekt als Dolmetscher*in bzw. Sprachmittler*in mitzuwirken? Sie möchten die medizinische Versorgung von Patient*innen mit Sprachbarriere verbessern? Sie sind entweder zu festen Zeiten verfügbar oder spontan einsatzbereit? Sie möchten sich von zu Hause aus engagieren oder von jedem Ort, an dem Sie telefonieren können? Dann unterstützen Sie unser Projekt!

Was sollten Sie dafür mitbringen?

  • Sie sprechen fließend Deutsch und eine der genannten Sprachen: Arabisch, Bulgarisch, Farsi/Dari, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Türkisch oder Vietnamesisch.
  • Sie haben Lust, mit Ihren Sprachkenntnissen anderen Menschen zu helfen.
  • Sie sind kompetent, Familienangehörige oder Freunde als Übersetzer*inn zu begleiten und haben darin eventuell bereits Erfahrung.
  • Sie finden es spannend, bei der Weiterentwicklung der Idee (medizinische Versorgung ohne Sprachbarrieren), dabei zu sein.
  • Sie können unser Projekt längere Zeit unterstützen.

Wir sind auf der Suche nach Menschen, die sich langfristig für unser Projekt engagieren möchten. Sie haben aber die Möglichkeit zu bestimmen, wie häufig und wie flexibel Sie unterstützen. Sie haben zwei Optionen:

Feste Zusage im Bereitschaftsdienst: Sie legen sich vorab auf feste Zeiträume (je 3-Stunden-Blöcke) fest, in denen Sie definitiv verfügbar sind. Für die festen Schichten können Sie sich in Ihrem persönlichen Account eintragen. Ihren persönlichen Account können Sie ansehen, sobald Sie von uns registriert wurden.

Spontane Bereitschaft: Sie loggen sich spontan ein, wenn Sie gerade Zeit haben. Dazu aktivieren Sie in Ihrem persönlichen Account flexible Schicht und Sie sind sofort auf Bereitschaft. Diese läuft maximal drei Stunden oder so lange, bis Sie die Schicht in Ihrem Account wieder beenden.

Wir brauchen 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag Unterstützung, Sie können sich also rund um die Uhr nach Ihren Wünschen engagieren!

Wenn Sie sich für dieses Engagement interessieren und mehr erfahren möchten, melden Sie sich gerne bei uns in der Freiwilligenagentur. Mehr Infos zum Projekt finden Sie hier: www.triaphon.org

Kontaktieren

Dafür setzen wir uns ein

Triaphon ist eine Nonprofit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die medizinische Versorgung von PatientInnen mit Sprachbarriere zu verbessern. Mit Triaphon gibt es nun einen telefonischen 24h-Übersetzungsdienst für Krankenhäuser und Arztpraxen.

Anforderungsprofil

  • Sprache(n)

Das bieten wir dir

  • Erfahrungsaustausch
  • Fortbildung/Qualifizierungsangebote
  • Tätigkeitsnachweise

Tätigkeitsfelder

  • Migration / Zusammenleben
  • Krankenbetreuung
  • Medien

Arbeitsweise

  • regelmäßige Mitarbeit

Hier findest du uns:

ASB Zeitspender-Agentur Hamburg

Weidenallee 56 - 58
20357 Hamburg

Herr Jens Schunk

Telefon: 040 / 25 33 05 04
E-Mail: zeitspender@asb-hamburg.de
Web: http://www.zeitspender.de

Kontaktieren
Entdecke weitere Projekte von ASB Zeitspender-Agentur Hamburg
Inklumojis

Ehrenamtliche für digitalen Deutschunterricht gesucht!

Wir suchen Menschen, die gerne Geflüchteten auf ihrem Weg zur Ausbildung oder Arbeitsfindung mit der deutschen Sprache helfen möchten. Sei es für AnfängerInnen oder Fortgeschrittene.

Zum Projekt Ehrenamtliche für digitalen Deutschunterricht gesucht!
Engagement von zuhause
Inklumojis

Engagiere Dich für Barrierefreiheit als Mapper*in für die Wheelmap

Wheelmap.org ist eine weltweite Onlinekarte zum Suchen und Finden von rollstuhlgerechten Orten. Bei diesem Mitmachprojekt kann jede*r dabei helfen Cafés, Restaurants usw.

Zum Projekt Engagiere Dich für Barrierefreiheit als Mapper*in für die Wheelmap
Inklumojis

Erstellung einer Webseite für ein Projekt, das ältere Menschen bei der Umsorgung ihrer Haustiere unterstützt

Wir sind eine gemeinnützige Freiwilligenagentur, die engagierte Bürger an Organisationen und Projekte vermittelt, die Unterstützung brauchen.

Zum Projekt Erstellung einer Webseite für ein Projekt, das ältere Menschen bei der Umsorgung ihrer Haustiere unterstützt
Inklumojis

Hausaufgabenhilfe für Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren in der Sternschanze

Im Laufe der Jahre hat sich das Café Eins durch die Vernetzung mit anderen sozialen Einrichtungen im Schanzenviertel zu einer multifunktionalen Einrichtung entwickelt, die auf kleinstem Raum Hilfe und...

Zum Projekt Hausaufgabenhilfe für Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren in der Sternschanze
Inklumojis

Helfer:innen für eintägige oder zeitlich begrenzte Freiwilligeneinsätze

Sie können oder mögen sich nur sporadisch engagieren? Ein langfristiges Ehrenamt kommt zur Zeit für Sie nicht in Frage? Dann tragen Sie sich in unseren kostenlosen Messenger-Newsletter (WhatsApp oder ...

Zum Projekt Helfer:innen für eintägige oder zeitlich begrenzte Freiwilligeneinsätze
Inklumojis

Kostenfreie Schulung und Beratung für pflegende Angehörige und Ehrenamtliche.

Sie gehören zur großen Gruppe der pflegenden Angehörigen in Deutschland? Sie haben sich entschlossen im Rahmen eines Ehrenamts zu betreuen?  Ihr Engagement verdient eine deutliche Würdigung, denn nur ...

Zum Projekt Kostenfreie Schulung und Beratung für pflegende Angehörige und Ehrenamtliche.
Inklumojis

Kuchenbäcker:innen für Essensausgaben an bedürftige Menschen gesucht

Dein Topf ist eine soziale Initiative und organisiert  Essensausgaben und Lebensmittelverteilungen an bedürftige Menschen im Karolinenviertel.

Zum Projekt Kuchenbäcker:innen für Essensausgaben an bedürftige Menschen gesucht
Inklumojis

Leichte handwerkliche Tätigkeiten in unserer Kita

Die ASB Werkstatt-Kita Augustenpassage in St. Paul betreut mit einem netten und fröhlichen Team von sechs pädagogischen MitarbeiterInnen Kinder im Alter von 1 bis 6 Jahren und sucht Unterstützung durc...

Zum Projekt Leichte handwerkliche Tätigkeiten in unserer Kita
Inklumojis

Mitmachen bei Aufstehen gegen Rassismus Hamburg

Du willst auch Aufstehen gegen Rassismus? Du findest wie wir, dass die AfD eine Bedrohung ist? Du bist nicht bereit, Nationalismus, Antifeminismus, Homophobie und soziale Ausgrenzung einfach so hinzun...

Zum Projekt Mitmachen bei Aufstehen gegen Rassismus Hamburg